【超级跑跑韩服/TalesRunner】2024年03月06日更新预告内容翻译

※阅读注意事项：

1.翻译水平有限，如有翻译错误可在评论区友善指出，感谢理解。

2.句子前带「*」符号的为不确定翻译。

3.新地图/新人物及咨询等视频请前往视频投稿处查看。

4.更新内容中的超链接图片不在翻译范围内，本频道会视情况决定翻译。

5.若无特别说明，本栏内有关时间的内容都已转化为中国时间。

更新公告原地址：

跑者们好，这里是给大家带来幸福和快乐的小丑。

2024年春季的童话杯在明媚的阳光下拉开帷幕，

现在就开始热身，参加童话杯联赛吧！

更新时间：

中国时间：03月06日（星期三）04:30~07:00（2小时30分钟）

韩国时间：03月06日（星期三）05:30~08:00（2小时30分钟）

更新内容：

[03月第1次更新内容概要]

- 2024童话杯联赛

- 童话书任务完成证明/网吧PC扭蛋机改善

- 3月童话日任务第2期

- 个人抽奖版：童话杯抽奖版

- 黄金鱼饵

【系统活动更新】

1.2024童话杯（时间：03月06日维护后～04月03日维护前）

- 可以通过公园的亨利3世NPC进行相关任务。

1）参与童话杯

- 可以通过游戏左上角的横幅参与2024童话杯联赛。

- 童话杯联赛在每天早上05:00~次日4:00时间段开放。

- 在童话杯联赛的参与界面点击[开始游戏]时，开始进行匹配。

- 匹配成功后，跑者会被传送进等待室并自动准备。

（准备中时绣、派对、选择商店、我的房间、商店、公会、童话书、聊天无法使用）

- 若在匹配中或游戏中强制退出，将会禁止参与比赛10分钟。

2）段位以及奖励

- 每场比赛由3局游戏构成，根据每局的比赛名次决定进入下局或淘汰。

- 若淘汰，重新匹配下一场重新从第1局开始；若晋级，可以进入下一局，直至3局结束。

- 根据在游戏中的排名可以获得奖牌，联赛分数将根据排名和是否完场来结算。

- 根据获得的奖牌数量决定开放的奖励槽个数。

- 奖励槽最多出现10个，随机出现奖励，可以在其中选择1个。

- 如果不领取本场的奖励，将无法进入下一场。

- 童话杯通行证分为普通/高级，高级通行证需要14,900点券购买。

- 若2月01日~29日有登录游戏记录，会自动赠送童话杯高级通行证到房间内。（保管期为30天）

- 童话杯通行证会根据获得的奖牌积分来提升等级，达到特定等级后可以领取对应的奖励。

- 使用1个春季金币箱子、春季银币箱子、童话杯春季箱子时，可以随机获得2个物品。

- 使用1个神圣/祝福能量袋子时，可随机获得1个物品。

贝亚特里斯头冠/翅膀

- 更新相关右键兑换商店。

- 装备属性细节如下。

3）地图列表

- 地图会根据童话杯联赛的局数随机分配。（所有地图踩踏OFF）

- 部分地图仅限于童话杯联赛使用，删除地图的类别和地图公共物品进行比赛。

- 道具1/2/OFF都可以进行的地图，将随机分配道具1/道具2/无道具。

4）排名

- 排名越高，可以获得的联赛积分越多，跑完全程可以额外获得更多的联赛积分。

- 排名榜在每天4:30、10:00、16:00、22:00时间刷新。

- 周排名的奖励在每周三4:30发送，发放完毕后排名初始化。（保管期2周）

- 4月03日维护后，发送童话杯总排名的奖励。（保管期2周）

- 奖杯翅膀属性如下。

5）童话杯之一台扭蛋机

- 公园内新增童话杯之一台扭蛋机。

白花发型/尾巴

- 白花发型为高级通行证10级奖励。

童子军服装套

- 消耗15个春季金币或春季第1期扭蛋代币可以使用1次扭蛋机。

- 扭蛋机头奖、使用扭蛋代币获得的物品无法赠送/保管。

- 使用1个春季扭蛋袋子I时，可以随机获得2个物品。

- 幸运不适用该扭蛋。

- 根据累积使用扭蛋机的次数，可以领取累积奖励。

- 更新扭蛋机右键兑换商店。

- 装备属性细节如下。

6）其他

- 童话书任务和奖励变更为童话杯联赛相关的内容。

- 参与童话杯联赛时，有概率获得1个童话杯春季箱子。

- 商店中上架相关的商品。

- 相关buff属性如下。

- 使用1个春季金币袋子时，可以随机获得2个物品。

- 选择商店新增3种童话杯相关类别。

- 童话杯相关选择商店均已春季银币为材料使用。

2.童话书任务证明/PC房扭蛋机改善（其中PC房的改善略）

- 更改童话书任务完成证明扭蛋机的内容构成。

- 幸运不适用该扭蛋机，根据累积使用的次数可以领取累积奖励。

- 删除农场扭蛋机，并将其中的构造物上架在农场商店。

- 农场扭蛋机中的卡片可以通过1星卡牌兑换券进行兑换。

3.3月童话日任务第2期（时间：3月05日23:00~3月10日22:59）

完成任务，领取奖励中的随机1项。

时间：3月5日23:00~3月6日22:59

[任务1]累积在线30分钟

奖励：修孟骰子券II 3/2/1个、修孟重置券II 2/1个

[任务2]基本频道参与3次

奖励：小夜曲箱子2/1个、小夜曲抽奖券3/2/1个

[任务3]BOSS频道参与1次

奖励：封印解除药水3/2/1个、大喇叭2/1个

[任务4]收获鱼获5个

奖励：阳光/星光/胜利/鱼饵3个、太空旅行鱼饵1个、天使鱼竿1天

时间：3月6日23:00~3月10日22:59

[任务1]累积在线30分钟

奖励：修孟骰子券II 3/2/1个、修孟重置券II 2/1个

[任务2]基本频道参与3次

奖励：小夜曲箱子2/1个、小夜曲抽奖券3/2/1个

[任务3]BOSS频道参与1次

奖励：封印解除药水3/2/1个、大喇叭2/1个

[任务4]收获鱼获5个

奖励：阳光/星光/胜利/鱼饵3个、太空旅行鱼饵1个、天使鱼竿1天

[任务5]童话杯联赛参与3次

奖励：充满祝福的能量袋子1个、春季金币3/1个、春季银币3/1个

600%EXP活动时间：

3月08~10日 12点~14点/18点~20点

【物品装备更新】

1.抽奖版：童话杯（时间：03月06日维护后~4月03日维护前）

- 商店上架童话杯抽奖版。

啦啦队服装套

- 消耗50个春季金币可以抽取1次，250个春季金币随机抽5~9次。

- 所有物品均可赠送/保管。

- 使用1个啦啦队箱子时，可以随机获得2个物品。

- 更新相关的右键兑换商店。

- 装备属性细节如下。

2.黄金鱼饵上架

- 商店上架黄金鱼饵。

- 使用黄金鱼饵钓鱼时可有概率钓出2nd钻石/黄金/白银/青铜箱子。

【结束的活动】

1.沙漠王国频道结束

- 频道结束使用。

- 删除相关的地图卡牌。

- 单人模式中移除相关地图。

- 移除相关NPC、扭蛋机、公园布景、BUFF。

- 商店下架相关商品、个人抽奖版。

- 多余的道具可以兑换为EXP。

- 皇家荣誉勋章II~V获取通道移除。

- 选择商店下架沙漠王国相关类别。

- 相关称号的获取结束。

- 公园BGM替换为童话世界，并添加沙漠王国的BGM在列表。

2.春节韩服大骚动活动结束

- 移除相关NPC、快捷按钮。

- 下架商店中售卖的相关道具。

- 相关物品终止掉落。

- 回收相关项链。

- 相关称号获取终止。

- 多余材料可以兑换为EXP。

3.黑色洛克抽奖版下架

4.公园内的旧版扭蛋机暂时下架、时光币暂时下架

5.奥西亚斯的下午茶时间活动结束

- 删除相关快捷按钮。

- 满足条件者，在维护后发放相关称号到房间。

- 多余材料可以兑换为EXP。

【其他更新】